Złotowłosa i trzy misie : Goldilocks and the three bears = Goldlöckchen und die drei Bären = Ricitos de Oro y tres osos
10 kart obrazkowo narracyjnych w kartonowym etui + gratis karta pracy A3 i 6 flash cards A5Znana bajka o Złotowłosej i trzech misiach ma 2 teksty w języku polskim: jeden tekst jest dłuższy, bardziej opisowy - literacki, przeznaczony dla dzieci przedszkolnych i wczesnoszkolnych. Drugi tekst po polsku jest bardzo krótki, napisany w czasie teraźniejszym. Wersja uproszczona została przetłumaczona na angielski, niemiecki i hiszpański. Jest to opracowanie
dla dzieci zaczynających naukę języka obcego.Dodatkowo w zestawie jest 6 flash cards z ilustracjami wprowadzającymi do nowego słownictwa z bajki. Obrazki z flash cards mogą też posłużyć do utrwalenia słownictwa. Bajkę w czasie czytania można animować kolorowymi postaciami wyciętymi z karty pracy A3.wydanie czterojęzyczne: polski, angielski, niemiecki i hiszpański wiek od 2 lat.
Zobacz pełny opis| Odpowiedzialność: | tekst i ilustracje Zofia, Barbara i Tomasz Piątkowscy ; [translation Jan Madej, Übersetzung Marta Gomolla, traducción Tomasz Daroszewski]. |
| Hasła: | Bajka i baśń Kamishibai |
| Adres wydawniczy: | [Borówiec] : Wydawnictwo Kokoszka, [2019]. |
| Opis fizyczny: | teka [10 kart luzem] : ilustracje ; 42 cm. + wycinanka |
| Uwagi: | Karty zadrukowane dwustronnie. Tekst równoległy w języku polskim, angielskim, niemieckim, hiszpańskim, francuskim. |
| Forma gatunek: | Książki. Proza. |
| Powstanie dzieła: | 2019 r. |
| Twórcy: | Daroszewski, Tomasz. Tłumaczenie Gomolla, Marta. Tłumaczenie Madej, Jan. Tłumaczenie Piątkowska, Barbara. Autor Piątkowski, Tomasz. (1969- ). Autor Ilustracje |
| Odbiorcy: | Dzieci. 6-8 lat. |
| Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Oddz. dla dzieci
ul. Warszawska 37
Sygnatura: Kamishibajki
Numer inw.: 32
Dostępność: tylko na miejscu