L?nkol`n u bardo [ukr.]
Tytuł oryginału: "Lincoln in the bardo, ".
Ніч на 26 лютого 1862 року, цвинтар Оук-Гілл у Вашингтоні. Один із найславетніших
американських президентів, Абрагам Лінкольн, серце якого розривається від болю через утрату 11-річного сина та через кривавий хаос, що охопив цілу країну: громадянська війна саме у розпалі. Багатоголосий хор найрізноманітніших неприкаяних душ, які з власної волі застрягли тут, на цвинтарі, між цим світом та потойбіччям, діляться своїми історіями, а тепер не зводять з президента пильних очей. Цитати з реальних і вигаданих творів реальних і вигаданих сучасників. Все це — «Лінкольн у бардо» Джорджа Сондерса, прониклива і пронизлива оповідь, сповнена співчуттям та насичена глибокими сенсами, написана надзвичайно майстерно і скомпонована неймовірно химерно. «Шедевр», — кажуть літературні критики. І додають: «Перш ніж розгорнути цю книжку, забудьте про все, що ви читали раніше. Так чи інак, вона ні на що не схожа».
Zobacz pełny opis| Odpowiedzialność: | Džordž Sonders ; z angl?js`ko? pereklav Andr?j Masl?h. |
| Hasła: | Lincoln, Abraham (1809-1865) Lincoln, William Wallace (1850-1862) Bardo Powroty zmarłych Prezydenci Śmierć dziecka Żałoba Stany Zjednoczone (USA) Powieść Literatura amerykańska |
| Adres wydawniczy: | L?v?v : Vidavnictvo Starogo Leva, 2019. |
| Wydanie: | L?teraturno-hudožn? vidannâ. |
| Opis fizyczny: | 462, [2] strony ; 21 cm. |
| Uwagi: | Tekst w języku ukraińskim. |
| Forma gatunek: | Książki. Proza. |
| Zakres czasowy: | 1862 r. |
| Powstanie dzieła: | 2017 r. |
| Twórcy: | Masl?h, Andr?j Mikolajovič. (1975- ). Tłumaczenie |
| Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)