Martynka - małe historie o zwierzętach
Sympatyczne przygody Martynki - ulubionej bohaterki - wzruszają, bawią i uczą dzieci na całym świecie. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą ciepły nastrój.W tomie 6 opowiadań: Martynka poznaje ptaki, Martynka na wsi, Martynka chroni przyrodę, Martynka u cioci Lusi, Martynka i króliczek, Martynka i pies bohater.
| Odpowiedzialność: | tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska, Liliana Fabisińska ; ilustracje Marcel Marlier. |
| Seria: | Martynka / Gibert Delahaye : |
| Hasła: | Martynka (postać fikcyjna) Zwierzęta Opowiadania i nowele Literatura belgijska Literatura polska |
| Adres wydawniczy: | Poznań : Papilon - Publicat, 2017. |
| Opis fizyczny: | 125 stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm. |
| Forma gatunek: | Książki. Proza. |
| Powstanie dzieła: | 2017 r. |
| Twórcy: | Chotomska, Wanda. (1929- ). Adaptacja Delahaye, Gilbert. (1923-1997). Fabisińska, Liliana. (1971- ). Adaptacja Marlier, Marcel. (1930-2011). Ilustracje |
| Odbiorcy: | Dzieci. 0-5 lat. 6-8 lat. |
| Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
| Dodaj recenzje, komentarz | |
| Inne pozycje z serii |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:
Dodaj komentarz do pozycji:
Serie (cykl) Martynka można czytać w dowolnym porządku:
| Martynka - małe historie o zwierzętachSympatyczne przygody Martynki - ulubionej bohaterki - wzruszają, bawią i uczą dzieci na całym świecie. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą ciepły nastrój.W tomie 6 opowiadań: Martynka poznaje ptaki, Martynka na wsi, Martynka chroni przyrodę, Martynka u cioci Lusi, Martynka i króliczek, Martynka i [...] |
| Martynka : małe historie na lepszy humorZabawne przygody sympatycznej Martynki. Opowiadania wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. |
| Martynka : małe historie na spokojny senZabawne przygody sympatycznej Martynki. Opowiadania wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. |
| Martynka : małe historie o przyjaźniZabawne przygody sympatycznej Martynki. Opowiadania wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. |
| Martynka : najlepsze przygody : 8 fascynujących opowiadańPełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój. |
| Martynka : wielka księga przygód : 8 fascynujących opowiadańZabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. Razem z Martynką oraz jej przyjaciółmi czytelniczki poznają świat i uczą się wielu nowych rzeczy. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny teskt tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój. Doskonały pomysł [...] |
| Martynka bawi się w teatrBestseller w wielu krajach świata! Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki. W tej książce znajdziecie ciepłą opowieść o tym, że w czasie deszczu dzieci wcale nie muszą się nudzić. Mogą wymyślić wspaniałą zabawę. Na przykład - w teatr. Martynka zostaje królewną i przeżywa przygody jak ze snu. Źródło: [...] |
 | Martynka chroni przyrodęBestseller w wielu krajach świata! Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki.W tej książce przeczytacie o tym, jak Martynka chroni przyrodę. |
| Martynka i 40 kuchcikówMartynka i jej kolega Ludek zapisali się na kurs gotowania dla dzieci, prowadzony przez mistrza Waniliusza! Nauczyli się nie tylko przyrządzać smakowite potrawy, ale też np. rozróżniać smaki z zawiązanymi oczami. Źródło: lubimyczytac.pl |
| Martynka i arka NoegoPouczająca historyjka, w prosty sposób przekazująca dzieciom ideę ochrony przyrody i chronienia zagrożonych gatunków zwierząt. W finale w parku zostaje odsłonięty pomnik w kształcie Arki Noego. Źródło: lubimyczytac.pl |
| Martynka i braciszekBestseller w w wielu krajach świata. Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki. |
| Martynka i czarownicaBestseller w wielu krajach świata Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki. Źródło: www.empik.com |
| Martynka i cztery pory rokuBestseller w wielu krajach świata! Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki. W tej książce przeczytacie o tym, jak Martynka dostała w prezencie kalendarz z wierszami i obrazkami. I Ty możesz poznać Martynkowe wierszyki o dwunastu miesiącach! Źródło: lubimyczytac.pl |
| Martynka i Dzień MamyZabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. Razem z Martynką oraz jej przyjaciółmi czytelniczki poznają świat i uczą się wielu nowych rzeczy. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój. Źródło: [...] |
| Martynka i jej mały światKsiążka opowiada o przygodach i codziennych zdarzeniach dziewczynki w otaczającym ją świecie, podpatrzonych podczas roku szkolnego, na łonie natury, w domu i w szkole. Martynka poznaje świat, ludzi, zwierzęta zamieszkujące różne środowiska i ich zwyczaje. Książka wzbogacona jest przepięknymi ilustracjami. Źródło: lubimyczytac.pl |
 | Martynka i jej przyjacieleKsiążka opowiada o przygodach i codziennych zdarzeniach dziewczynki w otaczającym ją świecie, podpatrzonych podczas roku szkolnego, na łonie natury, w domu i w szkole. Martynka poznaje świat, ludzi, zwierzęta zamieszkujące różne środowiska i ich zwyczaje. Książka wzbogacona jest przepięknymi ilustracjami. Źródło: lubimyczytac.pl |
| Martynka i kłopoty z bratemBestseller w wielu krajach świata! Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki. Ta opowieść zaczyna się od tego, że brat niszczy domek z kart, który zbudowała Martynka. Potem Martynka popycha Janka i dochodzi do wypadku. W jaki sposób rodzeństwo się pogodzi? To książka, która pomaga mówić "przepraszam". Źródło: [...] |
| Martynka i osiołek WesołekBestseller w wielu krajach świata! Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki.W tej opowieści Martynka i Jaś opiekują się osiołkiem. Nie jest to łatwe. Wesołek jest uparty i wszystkim płata figle. Pufek pomaga nauczyć go dobrych manier. Czy to się uda? Źródło: lubimyczytac.pl |
| Martynka i pies na medalBestseller w wielu krajach świata. Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki.Nie każdemu psu się zdarza, żeby chodził do malarza. I to w dodatku do artysty malarza. A Pufek tam idzie. Źródło: lubimyczytac.pl |
| Martynka i przeprowadzkaBestseller w wielu krajach świata! Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój.Przygody Martynki opowiedziane przez Wandę Chotomską w oparciu o znane utwory Gilberta [...] |
| Martynka i przygody od środyBestseller w wielu krajach świata! Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki. W tej książce Martynka zagości u babci i dziadka. Okazuje się, że ktoś zniszczył ogródek kwiatowy i warzywny. Na ziemi widać ślady łap. Kim okaże się ogrodowy szkodnik? Źródło: lubimyczytac.pl |
| Martynka i same niespodziankiDo Martynki przyjeżdża razem ze swoimi rodzicami kuzynka Helenka. Martynka przygotowuje na jej powitanie niespodziankę. Czy małej Helence spodoba się prezent? Źródło: lubimyczytac.pl |
| Martynka i wielkie sprzątanieBestseller w wielu krajach świata! Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki. W tej opowieści Martynka postanawia zrobić niespodziankę mamie. Sama posprząta mieszkanie. Zrobi także pranie, wyczyści buty i pozmywa naczynia. Czy to łatwe zadanie dla małej dziewczynki? Źródło: lubimyczytac.pl |
| Martynka jest choraZabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki. Bestseller w wielu krajach świata. Źródło: lubimyczytac.pl |
| Martynka księżniczka i rycerzZabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki. Bestseller w wielu krajach świata. Źródło: lubimyczytac.pl |
| Martynka leci balonemZabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki. Bestseller w wielu krajach świata. Źródło: lubimyczytac.pl |
| Martynka na biwakuZabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. Razem z Martynką praz jej przyjaciółmi czytelniczki poznają świat i uczą się wielu nowych rzeczy. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój. Ta książka to [...] |
| Martynka na wakacjach. tekst. Gilbert, Delahaye il. Marcel, MarlierKsiążka opowiada o przygodach i codziennych zdarzeniach dziewczynki w otaczającym ją świecie, podpatrzonych podczas wakacji. Martynka poznaje świat, ludzi, zwierzęta zamieszkujące różne środowiska i ich zwyczaje. Książka wzbogacona jest przepięknymi ilustracjami. Źródło: lubimyczytac.pl |
 | Martynka opowiada historyjki o zwierzątkachMartynka zaprasza do świata ciepłych opowieści o przygodach sympatycznych zwierzątek. Poznajcie rozbrykanych braci - Puszka i Florka, najgrzeczniejszą z gęsi oraz jej wiernego przyjaciela, królika Tofika i jego niezwykły skarb, ciekawskiego Pi, a także dzielnego jak rycerze Igiełkę. |
| Martynka pod żaglamiZabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój. W każdej książeczce - jedno opowiadanie, w którym Martynka wraz z przyjaciółmi poznaje świat i uczy się nowych [...] |
| Martynka poznaje ptakiZabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój. W każdej książeczce - jedno opowiadanie, w którym Martynka wraz z przyjaciółmi poznaje świat i uczy się nowych [...] |
| Martynka poznaje świat : 8 fascynujących opowiadańZabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. Razem z Martynką oraz jej przyjaciółmi czytelniczki poznają świat i uczą się wielu nowych rzeczy. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój. Doskonały pomysł [...] |
| Martynka szuka PufkaPiesek Martynki zgubił się podczas spaceru. Dziewczynka wraz z przyjaciółmi wyrusza na poszukiwania. Przekonaj się, kto pomoże im odnaleźć Pufka. Źródło: lubimyczytac.pl |
| Martynka tańczyBestseller w w wielu krajach świata. Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki. |
 | Martynka uczy się pływaćTyt. oryg.: Mrtine apprend a nager |
| Martynka w domu : 8 fascynujących opowiadańZabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią rówieśniczki na całym świecie. Razem z Martynką oraz jej przyjaciółmi czytelniczki poznają świat i uczą się wielu nowych rzeczy. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój. |
| Martynka w krainie baśniBestseller w wielu krajach świata! Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. Pełne uroku, przyciagające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój. W tym zbiorze znajdziecie 8 opowiadań: Martynka w krainie baśni, Martynka wsiada na [...] |
| Martynka w kuchniZabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki. Tym razem Martynka uczy się wielu ciekawych rzeczy o przygotowywaniu posiłków. Źródło: lubimyczytac.pl |
| Martynka w wesołym miasteczkuZabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki.W tej książce znajdziecie ciepłą opowieść o przyjeździe Wesołego miasteczka! Martynka uwielbia kręcić się na karuzeli, ale ogromna huśtawka trochę ją onieśmiela. Zaś Pufek nie może się poznać w krzywym zwierciadle. Źródło: lubimyczytac.pl |
| Martynka wsiada na koniaZabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki Bestseller w wielu krajach świata. Źródło: lubimyczytac.pl |
| Martynka zajmuje się dziećmiCiekawe i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają, bawią i uczą jej rówieśniczki na całym świecie. Polskim czytelniczkom przygody Martynki opowiada Wanda Chotomska. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój. Źródło: lubimyczytac.pl |